წინასიტყვაობა
გარეშე შეგრძნება რაიმე საჭიროება, არც მიდრეკილება დასრულება პოემა, სავსე რევოლუციური presentiment, წელს, როდესაც რევოლუცია უკვე მოხდა, მე მინდა, რომ შესავალში კონტური საბოლოო თავი ამბავი, როგორც ლექსი დაიბადა, რა იყო მისი გამომწვევი მიზეზები, სად მისი რითმებით.
ეს არის საინტერესო და სასარგებლო თავს და სხვები გვახსოვდეს ისტორია საკუთარი მუშაობის. გარდა ამისა, ჩვენ, ბედნიერი ან უბედური შვილი მისი ასაკის, თქვენ უნდა გვახსოვდეს, ყველა თქვენი ცხოვრება; ყველა წლის განმავლობაში ჩვენი მკვეთრად შეღებილი ჩვენთვის, და - ვაი!! - თქვენ არ უნდა დაგვავიწყდეს, მათ, - ისინი მოხატული ძალიან სამუდამოდ, ისე, რომ თითოეული ციფრი ჩანს სისხლით დაწერილი; ჩვენ არ უნდა დაგვავიწყდეს იმ ნომრები; ისინი დაწერილი ჩვენი საკუთარი სახეები.
__________
პოემა "დასჯა" ჩაფიქრებული იყო 1910 წელს და მისი ძირითადი მახასიათებლები მოიყარა in 1911 წელი. რა იყო წლის?
1910 წელს - გარდაცვალების Kommissarzhevskaya, Vrubel ის სიკვდილი და გარდაცვალება ტოლსტოის. With Kommissarzhevskaya გარდაიცვალა ლირიკული შენიშვნა სცენაზე; Vrubel - უზარმაზარი კერძო მსოფლიოში მხატვარი, insane არსებულ, insatiable მოწოდება - სანამ insanity. ერთად სქელი მკვდარი ადამიანის სინაზის - ბრძენი კაცობრიობის.
დამატებითი, 1910 წელი - კრიზისის სიმბოლიზმი, რომელიც შემდეგ ბევრი წერილობითი და ზეპირი, ბანაკში Symbolists, ხოლო საპირისპირო. წელს, აშკარად დაეტყო მიმართულებით, რომელიც იდგა და მტრული დამოკიდებულება, რომ სიმბოლიზმი და ერთმანეთს: akmeizm, egofuturizm და პირველი წამოწყება ფუტურიზმის. ლოზუნგი პირველი ამ სფეროში იყო კაცი - მაგრამ სხვა ადამიანი, გარეშეც კაცობრიობის, ზოგიერთი "სურათს ადამი".
ზამთრის 1911 წლის იყო სავსე ღრმა შინაგანი დაძაბულობა მამაცი და awe. მახსოვს ღამის საუბრები, საიდანაც გაიზარდა პირველად inseparability ცნობიერების და ხელოვნების nesliyannosti, ცხოვრებაში და პოლიტიკა. ეგონა,, რომელიც, როგორც ჩანს,, გამოიწვია ძლიერი გარე შოკი, ამავე დროს კაკუნი ყველა კარი, არ კმაყოფილია უბრალოდ აყენებს ერთად შერწყმა, ეს იყო მარტივი და შესაძლებელია ჭეშმარიტი მისტიკური twilight წლის, ადრე პირველი რევოლუცია, ისევე, როგორც - ამ ტყუილია mystic hangover, რომელიც მას შემდეგ მისი.
გაბედული wafting გაიმარჯვა: nesliyannosti ტრაგიკული ცნობიერების და განუყოფლობის - შეურიგებელი წინააღმდეგობები და მოითხოვა შერიგების. ცხადია, რომ ეს გახდა ისმის ხმა ჩრდილოეთ მძიმე Strindberg, რომელიც იყო წელს ცხოვრების. ეს იყო უკვე შესამჩნევი სუნი იწვის, რკინის და სისხლის. გაზაფხულზე 1911 PN წელი. მილიუკოვმა წავიკითხე საინტერესო ლექცია თემაზე "შეიარაღებული მშვიდობა და შემცირება შეიარაღების". ერთ-ერთ მოსკოვის გაზეთებში გამოჩნდა წინასწარმეტყველური სტატია: "სიახლოვე დიდი ომი". კიევში, იყო მკვლელობა ანდრეი Yushchinsky, და კითხვაზე გამოყენების ქრისტიან სისხლის ებრაელები მოვიდა. ამ ზაფხულს, ძალიან ცხელი, ისე, რომ ბალახის დაწვეს წლის ვაზის, ლონდონში იყო დიდი strike რკინიგზელთა, ხმელთაშუა ზღვის - ითამაშა აღსანიშნავი ეპიზოდი "Panther - Agadir".
მჭიდროდ უკავშირდება ეს ყველაფერი ჩემთვის ყვავის საფრანგეთის ბრძოლა სანკტ-პეტერბურგში circuses; მეათასე გულშემატკივარი აჩვენა განსაკუთრებული ინტერესი; შორის მოჭიდავე ნამდვილი მხატვრების; მე არასოდეს დამავიწყდება მახინჯი რუსული მძიმე წონით კატეგორიაში ბრძოლა ჰოლანდიური, კუნთოვანი სისტემა, რომელიც არის ყველაზე სრულყოფილი ინსტრუმენტი იშვიათი სილამაზის.
ეს არის წლის, ბოლოს, მე ვიყავი სპეციალური მოდის ჩვენს საავიაციო; - ჩვენ ყველას კარგად გვახსოვს სერია ლამაზი ნაკერი, საფრენი თავდაყირა, - შემოდგომაზე და გარდაცვალების ნიჭიერი და უნიჭო ავიატორები.
ბოლოს, შემოდგომაზე, კიევში მოკლეს Stolypin, რომელიც აღინიშნება საბოლოო გარდამავალი ქვეყნის ხელში მართვის poludvoryanskih, poluchinovnichih ხელში პოლიციის განყოფილებაში.
ყველა ეს ფაქტი, ერთი შეხედვით ისე სხვადასხვა, ჩემთვის აქვს მუსიკალური მნიშვნელობა. მე გამოიყენება შედარების ფაქტები ცხოვრების ყველა სფეროში, ჩემი ხედვა ამ დროისთვის, და დარწმუნებული ვარ,, რომ ისინი ყოველთვის ერთად შევქმნათ ერთი მუსიკალური ზეწოლა.
მე ვფიქრობ, რომ, რომ უმარტივესი გამოხატვის რიტმს დრო, როდესაც მსოფლიოში, ემზადება უპრეცედენტო მოვლენები, ასე დაჟინებით და სისტემატურად განავითაროს მათი ფიზიკური, პოლიტიკური და სამხედრო muscle, ეს იყო pentameter. ალბათ, ამიტომ შემიყვანეს, დიდი ხანია იდევნებიან მსოფლიოში შოლტები, მათრახები ეს iambic, მიეცით მას ელასტიური ტალღა აღარ.
მაშინ მე უნდა დაიწყოს მშენებლობის ხანგრძლივი პოემა სახელწოდებით "Nemesis". მისი გეგმა მომეჩვენა სახით კონცენტრული წრეების, რომელიც გახდა ვიწრო და ვიწრო, და პატარა წრე, huddled მდე ლიმიტი, იგი იწყება ცხოვრება საკუთარი ცხოვრება ერთხელ, შეჭრის და დააყენებს გარემოსა და, თავის მხრივ, აქტი პერიფერია. ასეთი იყო ცხოვრებაში ხატვის, რომელიც მე წარმოვიდგინე - გონება და სიტყვა ვცდილობ თარგმნა მხოლოდ ახლა; მაშინ ის იმყოფება ძირითადად გონებაში მუსიკა და კუნთების; კუნთების ცნობიერების ვამბობ, მაგრამ ამაოდ, რადგან იმ დროს ყველა საგზაო და განვითარების პოემა მჭიდროდ გაერთიანდნენ ჩემთვის განვითარების კუნთოვანი სისტემა. რეგულარული სახელმძღვანელო შრომის პირველი განვითარებული კუნთების მისი იარაღის, ე.წ. - biceps, და შემდეგ - თანდათან - თხელი, უფრო დახვეწილი და უფრო იშვიათი ქსელი კუნთების მკერდზე და უკან ქვეშ მხრის პირები. აქ არის რიტმული და ეტაპობრივი ზრდა კუნთების უნდა შექმნან რიტმი პოემა. დაკავშირებული და მისი ძირითადი იდეა, და თემა.
სათაური, ბმულები ერთი ჯაჭვის სახის განვითარებული. ინდივიდუალური პირმშოს განვითარდეს ნებისმიერი სახის ლიმიტი ჩაუყარა მათ და შემდეგ ხელახლა შეიწოვება მიმდებარე მსოფლიოში გარემოს; მაგრამ იზრდება და ჩარიცხულია თითოეულ პირმშოს რაღაც ახალი და რაღაც უფრო მწვავე, ღირებულება გაუთავებელი დაკარგვა, პირადი ტრაგედიის, წარუმატებლობის ცხოვრებაში, ზარალი, და ა.შ.; tsenoyu, ბოლოს, დაკარგვა იმ თვისებების უსასრულოდ მაღალი, რომელიც ერთხელ shone, საუკეთესო ბრილიანტები გვირგვინი ადამიანის (Როგორ, მაგალითად, თვისებები ჰუმანური, ძალით, irreproachable პატიოსნება, მაღალი ზნეობის და ასე შემდეგ.).
Ერთი სიტყვით, World maelstrom sucked შევიდა მისი vortex თითქმის ყველა ადამიანის; პიროვნების თითქმის არ კვალი რჩება, იგი თავად, თუ ჯერ კიდევ არსებობს, ეს ხდება unrecognizable, obezobrazhennoy, დასახიჩრებული. იყო ერთი კაცი - და ის კაცი არ იყო, დარჩა დუნე crappy ხორცი და მბჟუტავ dushonka. მაგრამ სათესლე მიცემული, და მზარდი new შემდეგი პირმშო, უფრო ჯიუტი; და ბოლო პირმშო არის ახალი და მუდმივი იწყება, ბოლოს, შეინიშნება რამე გავლენას გარემოზე; შესაბამისად,, სახის, გამოცდილი ანგარიშსწორება ისტორიები, გარემოს, ერა, - ითებენ, ამის ხელფასის; ბოლო პირმშო უკვე შეუძლია ვადამდელი და გამოაქვეყნოს ლომის ღრიალი; იგი მზად არის, რათა დაიბრუნოს მისი პატარა ხელი ადამიანის საჭე, რომელიც გადადის კაცობრიობის ისტორიაში. და, შეიძლება, დაიბრუნოს იგივე მისთვის…
რა არის შემდეგი? მე არ ვიცი,, და მე არასდროს იცოდა; მე შემიძლია მხოლოდ ვთქვა, რომ ეს მთელი კონცეფცია სათავეს ზეწოლის ქვეშ მზარდი სიძულვილი ჩემთვის სხვადასხვა თეორიები პროგრესი.
ასეთი იდეა მინდოდა გააცნობიეროს, ჩემი «ROUGON-Macquar'ax» მცირე მასშტაბით, მოკლედ ჯართი სახის რუსული, ცხოვრობენ რუსეთის ცხოვრება: "ორი ან სამი ბმულები, და რა თქმა უნდა ჩანს შეთანხმებებს მუქი ანტიკურ "… კატასტროფების და ზარალი ჩემი «ROUGON-Macquar'y" თანდათანობით გათავისუფლდა რუსული-noble განათლება sentimentale *, "ქვანახშირის იქცევა ალმასის", რუსეთი - ახალი America; ახალი, ვიდრე ძველი America.
პოემა იყო შედგება პროლოგი, სამი დიდი თავისა და epilogue. თითოეული თავი კარკასის აღწერა მოვლენები გლობალური მნიშვნელობის; ისინი წარმოადგენენ მის ფონზე.
პირველი თავი ვითარდება 70-იან წლებში გასული საუკუნის, იმ ფონზე, რუსეთ-თურქეთის ომი და ხალხის ნების მოძრაობა, in განათლებული ლიბერალური ოჯახის; ეს ოჯახი არის "დემონი", პირველი ნიშანი "ინდივიდუალიზმი", კაცი, როგორც ჩანს, Byron, ზოგიერთ otherworldly poryvaniyami და მისწრაფებებს, შეუღლება, მაგრამ, დაავადება საუკუნეში, დაწყებული fin de siècle **.
მეორე თავი, ეფექტი, რომელიც შემუშავებული გვიან XIX და XX საუკუნის დასაწყისში, არ წერია, გამოკლებით შესვლის, ეს იყო დაეთმობა ვაჟი "დემონი", მემკვიდრე მისი მეამბოხე იმპულსების და მტკივნეული falls, - unfeeling ვაჟი საუკუნის. ეს - ასევე მხოლოდ ერთი რგოლი ხანგრძლივი სახის; ეს ძალიან არ რჩება როგორც ჩანს არაფერი, გარდა sparks of fire, მიტოვებული მსოფლიოში, გარდა თესლი, იმისათვის, რომ მათთვის ვნებიანი და ცოდვილი ღამის წიაღში წყნარ და ქალის ქალიშვილი უცხო ერის.
მესამე თავში აღწერილია, როგორ უნდა დასრულდეს ცხოვრებაში მისი მამა, რა მოხდა ყოფილი ბრწყინვალე "დემონი", ზოგიერთი უფსკრულს დაეცა ნათელი კიდევ ხალხი. აქცია პოემის გადაეცემა რუსეთის დედაქალაქში, სადაც ის ჯერ კიდევ ვითარდება, Warsaw - აშკარა პირველი, "რუსეთის სამეზობლოში", და მაშინ შექმნილია, როგორც ჩანს,, ითამაშოს გარკვეული მესიანურ როლს, დაკავშირებული ბედი დავიწყებული ღმერთი და გაანადგურა პოლონეთი. აქ, მეტი ახალი საფლავი მამა, ბოლოს განვითარებისა და ცხოვრების შვილი, რაც იძლევა გზა შთამომავლები, მესამე ლინკი იმავე მაღალი იზრდება და დაბალი სახის ინციდენტი.
ეპილოგი უნდა გამოსახული ბავშვი, რომელიც ფლობს და lulls უდევს მარტივი დედა, დაკარგა სადღაც ფართო Polish clover სფეროებში, არავინ იცის, თავად არაფერი მათ არ იციან,. მაგრამ მან lulls და მეძუძური მისი შვილი, და შვილი იზრდება; მას უკვე დაწყებული უნდა ითამაშოს, იგი იწყებს ვიმეორებ syllables მოჰყვა დედა: "და მე ვაპირებ შეხვდება ჯარისკაცები… და მე ჩააგდოს თავს მათი ხიშტები… და თქვენ, ჩემი თავისუფლება, მე ავა შავი დასაყრდენი ".
აქ, როგორც ჩანს,, Circle of Life, shrunken ლიმიტი, ბოლო რგოლი გრძელი ჯაჭვის; წრე, რომელიც თვითონ, ბოლოს, დაიწყებს puff up, ზეწოლა გარემოს, offshoring; რომ სახის შთამომავლობა, რომელიც, შეიძლება, ბოლოს, პატარა ხელის გამართავს საჭე, შემსრულებელია ადამიანის ისტორია.
მთელი პოემა უნდა ახლდეს ლაიტმოტივი "შურისძიება"; ეს ლაიტმოტივი აქვს Mazurka, dance, რომელიც უკვე ფრთებს Marina, ვოცნებობ რუსეთის ტახტზე, Kosciuszko და გაწვდილი მარჯვენა სამოთხეში, მიცკევიჩი და რუსეთის და პარიზის ბურთები. პირველი თავი ამ ცეკვის ადვილად მოისმინა ფანჯრები ზოგიერთი ბინების პეტერბურგში - ყრუ 70 წლის; მეორე თავში ცეკვის დროს ბურთი rattles, ავურიოთ ხმა ოფიცერთა ტოტენჰემის, როგორიცაა შამპანური ქაფი fin de siècl'a ცნობილი veuve Cliquot; უფრო ყრუ - Roma, apuhtinskie წლის; ბოლოს, მესამე თავში მაზურკას განბაჟებული: ეს რგოლები თოვლის ქარბუქის, დაჩქარების მეტი ღამით Warsaw, on თოვლის დაფარული სფეროში clover Polish. ნათლად ისმის ხმა Reckoning.
ივლისი 1919
__________
*მგრძნობიარე განათლების (fr.).
**ბოლოს საუკუნის (fr.).
ვაა ძალიან მაგარი საიტია ის ერთადერთია სადაც ვიპოვე ლექსი რაც მჭირდებოდა!