Anna Achmatova
«Bellezza terribile», - si dice -
È nakinetsya pigro
scialle spagnolo sulle spalle,
Red rose - nei capelli.
«Bellezza semplice», - si dice -
Colorful scialle goffamente
Sarà proteggere il bambino,
Red rose - sul pavimento.
ma, distrattamente ascoltando
tutte le parole, cerchio suono,
Si pensi triste
E fermamente a se stesso:
"Non è terribile, e non solo a me;
Io non sono così terribile, semplicemente
uccidere; Non ero così semplice,
Non sapere, come la vita è terribile ".
16 dicembre 1913