payız – Joseph Brodsky

payız
məni parkdan qovdu,
maye qış qıvrılır
və arxamdakı cığırlar,
yerə dəydi
pullu yarpaq
və, Park kimi,
məni və limanı qarışdırır
yağmurun toru;
bir dönən təkər göydə gizlənir
bu acınacaqlı muslin,
və orada
göy gurultusu,
bir çubuq qaçan bir uşağın əlində olduğu kimi
çuqun rəngləri ilə.

Apollon, götürmək
Mənim lirəm var, mənə bir hasar burax
və mənə velmi diqqət yetirin
xeyirxahlıqla: simlərin harmoniyası
dəyişdir - qəbul et -
budaqların anlaşa bilməməsi,
do-re-mi-ni çevirmək
gurultulu bir roulada,
necə də yaxşı Perun.

Sevgi ilə oxu,
payız haqqında oxumaq, köhnə boğaz!
Yalnız o, çadırını yaydı
sizin üzərinizdə, jet
onların buzlu
qozlu matkaplar,
onları oxu və xırıltı
ballarının keçəl tacı;
qaç və ot
sənin oyunun, quduz paket!
Mən sənin ovunam.

1970 - 1971

Qiymətləndirin:
( 1 qiymətləndirilməsi, orta 5 dan 5 )
Dostlarınızla paylaşın:
Alexander Blok