שיעור מורה גמירות,
שליו יושב במרפסת.
בקול רם לצעוק רועה.
כבשים לקפוץ, כבשים.
השמש עברה מאחורי גבעה,
מאירה חודרת באלכסון.
האוויר לח, חום,
ערפל לבן של ברכות.
מורה זקן יושב, -
Верно, עייף מהעבודה:
מחר הוא יהיה
הרבה עבודה וטיפול.
מחר הוא יהיה בבוקר
Shkolity upryamыh rebyatok,
לא לכרסם עט
אני לא אהבתי tetradok.
עדר הולך ומאובק,
ילדים מאחוריו - לכל הכיוונים.
מורה זקן יושב,
ראש נוטה לאפור.
1-10 פבואר 1906