перевести на:

немає, клянусь, досить Роза
виснажувала гаманець!
вір, божевільний, він - не проза,
Понад даний нам пайок!
Без нього тепер і Поза
Прострілив б свій скроню.
Млявою прозою стала троянда,
Солов'їний сад збляк,
Бере участь в утриманні загроза -
Вже залізних немає доріг,
навіть (внаслідок морозу?)
Припинено трамвайний ток,
ввезення, вивезення, підвезення -
наш південь, ні на схід,
В смітник всякого гною
перетворився містечко, -
Де ж далі Совнархоза
Блакитний шукати квітку?

В цьому світі, де так порожньо,
Ти шукай його, знайди,
І, знайшовши, клич капустою,
Щодня в щі поклажі,
вибачай, що щі не густо -
Будуть рідині попереду,
Чи не нарікай, коли в Прокруста
Перетворять - того гляди
(«Книг щоб не було в шафі ста!»
скаже Брюсов, погоди),
І, коли прийде Локуста,
До неї в обійми впади.

Імена квітки не голосно,
Реквізують - якраз,
Але носить торбинки
І капуста - ананас,
Як з прекрасної незнайомки,
Він з неї не зводить очей,
А далекі нащадки
І вони нас хвалили,
Що ні тендітні ми, не ламкі,
Здравствуи й досі
(Так, з).
Іль вірші мої перед Тобою не голосні?
Або погано рве посторонки
романтичний Пегас,
Запряжений в тарантас?

6. XII. 1919

Популярні вірші Блоку


Всі вірші Олександра Блока

залишити коментар