o, Nie patrz mi w oczy z wyrzutem,
Nie wymagają ciszy i snu!
Wiem, przyjaciel, dla tych ciemnych oczach
Ukryta pasja do starego wiosnę…
wiosna była! Sfer niebieskich dalsze
spalanie gwiazdek; osłonił ich cię
Płonące oczy wesoły i smutny,
Że jaśniejsze gwiazdy, powyżej urody…
o, Nie patrz mi w oczy z wyrzutem
I dać smak minionych obchodów!
Ты знаешь, przyjaciel, dla tych dumnych oczach
I życie, i śmierć, i pojawienie się Bóstwa!
5 styczeń 1900
