أنتويرب

دعونا هذه المرة بعيدا,
أنتويرب! - وفي بحر من الدم
هل تذكر لي بعمق…
نهر ضباب يزحف من الجزء العلوي
واسع, كما نيفا, إسكو.

وفوق النهر هادئا
في ضباب من الدفء والعمق,
كما عيون الفلمنكية الشباب,
ليس لديك حساب الصاري, أحواض بناء السفن, dokam,
والروائح يتناول والراتنج.

إزعاج سطح الماء,
في الدخان يزحف على نطاق واسع
إذا مرساة مستعد للتنازل
الثقيلة باخرة-سارية اثنين:
له للحفاظ على مسار الكونغو…

وأنت - أن ننظر إلى السحب من قرون
في متحف مدينة هادئة:
هناك يسود كوينتين Massis;
هناك ملابسها سالومي
الزهور من الذهب متشابكة…

ولكن لا يزال - التظاهر, كل شيء - الخداع:
انظروا إلى أعلى… في قطعة من اللون الأزرق,
ولمع من خلال الضباب,
نراكم نذير العاصفة -
طائرة المولوية.

5 أكتوبر 1914

جميع قصائد ألكسندر بلوك