אנטוורפן

בואו הפעם משם,
אנטוורפן! - וגם בים של דם
אתה זוכר אותי עמוקות…
ערפל הנהר זוחל מן העליונים
רחב, כמו נבה, ESCO.

וזה מעל הנהר הרגוע
בערפל של חמימות עמוקה,
כמו העיניים של פלמית צעירה,
אין תורן חשבון, מספנות, dokam,
וריחות מתמודדים שרף.

"להפר את פני המים,
בעוד עשן זוחל נרחב
כבר העוגן הוא מוכן לתת
ספינת שני תרנים כבד:
ממנו לשמור על הקורס של קונגו…

ואתה - אתה מסתכל לתוך ערפילי מאה
באחד מוזיאונים בעיר שקטים:
יש שולט קוונטין Massis;
יש שמלתה סלומה
פרחי זהב שזורים…

אבל עדיין - מעמיד פנים, כל - הטעיה:
תסתכל על העליונה… בתוך חתיכה של כחול,
הבזיק מבעד לערפל,
תתראה מבשר הסערה -
מטוס מסתחרר.

5 אוקטובר 1914

כל השירים של אלכסנדר בלוק