Lasciate che questo tempo lontano,
Anversa! - E in un mare di sangue
Mi hai ricordato profondamente…
Fiume foschia striscia dalla tomaia
ampio, come la Neva, ESCO.
E sopra il fiume calmo
Nella nebbia di calore e profonda,
Come gli occhi di un giovane fiamminga,
Nessun account mast, cantieri navali, dokam,
E odori affronta e resina.
Disturbare la superficie dell'acqua,
In un fumo ampiamente strisciante
Già l'ancora è pronto a dare
Heavy vapore due alberi:
Lui a tenere il corso del Congo…
E tu - si guarda nella notte dei secoli
In un museo tranquilla cittadina:
Regna Quentin Massis;
C'è il suo vestito Salome
Fiori d'oro intrecciati…
Ma ancora - facendo finta, tutto - l'inganno:
Guardate in alto… In un pezzo di blu,
Balenò la nebbia,
Ci vediamo foriero di tempesta -
aeroplano vorticoso.
5 ottobre 1914
