3
запалам доўгай, ціхамірнай
Занялася душа мая,
касач дымны, касач пяшчотны,
пахошчы бруя,
Пераплысці загадвае усе рэкі
На паветраных ветразях,
Патануць загадвае навекі
У тых вячэрніх нябёсах,
І калі аддамся зною,
Блакітны вячэрні спёка
У блакітнае галубаю
Знясе мяне хваляй…
чэрвень 1909
4
Жгут раскаленные камни
Мой ліхаманкавы погляд.
Дымныя касачы ў полымі,
Нібы зараз паляцяць.
Аб, безвыходнасць смутку,
Ведаю цябе на памяць!
У чорнае неба Італіі
Чорнай душою гляджу.
чэрвень 1909