Հին rose bush, փշոտ, փոշոտ, առանց տերեւների,
Տխուր թափահարում գլուխը ստորոտին մի բարձր loopholes.
Այն աճել է վերջին անգամ հրաշալիորեն ծաղկում ապրեցին երեկ առավոտյան,
Knight բարձրացել plucked, բայց ես պատռեց այն չէ, որ քաղցր.
Թողնում քամին փչեց, եւ իրականացնում դրանք երկայնքով ձորում,
Մնում spikes, եւ աղքատ բարեր զայրույթի
The Window slits տարածման, բայց ի զուր է փնտրում կեր.
աղքատ ասպետ! Այն արտասվում դառը աշտարակի վրա բարձր,
Արցունքները կաթիլներ մեկը մյուսի, եւ խոշոր արցունքները ռոլ
Երկայնքով հին պատի տառապող վարդի մասնաճյուղի…
վերցնել մի ծաղիկ. Նա չի լինի ետ. սիրտը կոտրված է.
սուրը zaržavel, (ոչ) խնդրում է պայքարել սարսափելի sechu,
ավելի քան բոլոր. Երջանկություն է գերեզմանի. Տանջուիս անվերահսկելի
Knight լաց է լինում, եւ լաց է լինում խեղճ վարդագույն bush.
երկուսն էլ տառապում. Մեկը կորցրել է իր վարդ,
Rosa, alevshuyu է վառ ճառագայթների մի սառը առավոտյան…
Rose Մեկ այլ ընկեր է կորցրել; Այս փարթամ վարդ
Aleli վառ հուր սիրո եւ անսահման երջանկության…
այնքան, փափագում, languishing, նրանք ծախսել իրենց ժամանակը,
Գիշերային իջավ Do, առավոտ eh թարմացրեց, Անում է օր կայծ
Ուրախ գույները համբարձվելուց, կամ երեկոյան boynitsu bagryanil.
Ամրոց ընկավ քնած. նրանք քնում, մի ծանր քնից.
Բոլորը հանգիստ էր. Միայն երբեմն մի քար կտրեց
Հետ վաղեմությունը եւ պատերին, booming, Նա կորցրել է մի խոր կիրճում…
ժամանակ, մի գեղեցիկ առավոտյան, երբ հետաքրքրասեր արեւը
վեր կացավ եւ, լուռ ճերմակ ստեղնաշարի ճառագայթներն է պատերին բարձր,
Վարդի հիթ, - Rose բացվել: կանաչ կադրերը
Հարյուրավոր վազում է փշոտ ճյուղերի ավելի բարձր եւ ավելի բարձր…
Կար մի չոր ծաղիկ, ոչ ոք չի Primechenie, գունատ,
Նա բացեց եւ բոլորը փայլեց, եւ պայծառ վարդ
Knight է պատուհանից շունչ է իր բուրավետ շունչը…
Knight էր քնած. Վրա գունատ այտերի էր ժպտում,
A երազանքը նա տեսավ մի գեղեցիկ: նա լսեց: հնչում է հրաշալի
Gracefully լողում շուրջ, եւ խավարը պարուրեց երկիրը.
Հրաշալի պատկերը hovered է մթության մեջ պայծառ աստղը.
Sounds բոլորս ընդլայնվել, Հանկարծ, փոքր աշխարհը
Լցվել է նրա հոգու, եւ մեկ անգամ հոգու գովեց
անտեսանելի տողերի. Այստեղ սքանչելի մեղեդին մահացան,
Որ պատկերը մթության մեջ դրան թռավ, եւ հետ տաք շունչը
Շրթունքներ դպաւ cheeks… եւ ասպետ արթնացավ.
Պայծառ առավոտ բարձրանում. Իր թարմ բուրմունք
Ծածկի մեկ այլ համը, եւ փարթամ կարմիր վարդ
Լուռ գլխով գլուխը պատուհանից դուրս ժանգոտ ճաղերի
հին վանդակավոր…
եւ աղքատ, սրտաճմլիկ տուժողի
Ըստ Rose leaned եւ համբուրեց բաց ծաղիկը զմայլանք,
լի երջանկության, հույս, քնքուշ սեր եւ ուրախություն…
գարուն 1898
Սանկտ Պետերբուրգ
