odpłata

przedmowa

Nie czując żadnej potrzeby, ani skłonność do końca wiersza, pełna rewolucyjnego przeczuciem, w roku, kiedy rewolucja już się odbyła, Chcę przedmowa zarys ostatniego rozdziału historii, jak poemat urodził, jakie były jego przyczyny, Skąd jej rytmy.
Jest to ciekawe i użyteczne dla siebie i dla innych, aby pamiętać o historii własnej pracy. Ponadto,, szczęśliwi lub nieszczęśliwi dzieci w jego wieku, Trzeba pamiętać przez całe życie; wszystkie lata naszego dramatycznie malowane dla nas, i - niestety!! - nie można o nich zapomnieć, - są one malowane zbyt nieusuwalny, tak, że każda cyfra jest wyświetlana napisany krwią; Nie możemy zapomnieć o tych numerów; są one napisane na naszych twarzach.
__________

Wiersz „Retribution” został pomyślany w 1910 roku, a jego główne cechy zarysowane w 1911 году. Jakie były lata?
1910 roku - jest śmierć Kommissarzhevskaya, śmierć Vrubel i śmierć Tołstoja. Z Kommissarzhevskaya zmarł liryczną nutę na scenie; Vrubel - ogromny prywatny świat artysty, szalony upór, nienasycona quest - aż do obłędu. Z grubej martwej ludzkiej czułości - mądry ludzkości.
dalej, 1910 roku - kryzys symboliki, który wtedy dużo w mowie i piśmie, w symbolistów obozowych, a w przeciwnym. W tym roku, wyraźnie miał kierunek efektu, który stał we wrogim nastawieniem i symboliki i do siebie nawzajem: akmeizm, egofuturizm a pierwsze początki futuryzmu. Hasłem pierwszej z tych obszarów był człowiekiem - ale niektórzy mają inne osoby, nawet bez ludzkości, niektóre „pierwotna Adam”.
zima 1911 rok był pełen głębokiego napięcie wewnętrzne odważny i podziwu. Pamiętam nocne rozmowy, z którego wzrosła po raz pierwszy nierozłączności świadomości i sztuki nesliyannosti, Życie i polityka. myśl, który, widocznie, wzbudził silne wstrząsy zewnętrzne, w tym samym czasie pukanie wszystkich drzwi, nie zadowala się po prostu łącząc fuzję, łatwo było i jest możliwe w prawdziwym mistycznych schyłku, przed pierwszym obrót, jak również - w nieprawdziwego mistycznej kaca, który przyszedł po jej.
Że odważny unoszącym przeważały: nesliyannosti tragiczna świadomość i niepodzielność wszystkich - nie do pogodzenia sprzeczności i zażądał pojednanie. Oczywiste stało się słyszalny głos północnej ciężko Strindberg, który był rokiem życia. To był już zauważalny zapach spalenizny, żelazo i krew. wiosna 1911 PN roku. Milukow przeczytać ciekawy wykład zatytułowany „zbrojnego pokoju i redukcji zbrojeń”. W jednym z moskiewskich gazet ukazał się artykuł proroczy: „Bliskość dużego wojny”. W Kijowie, nie było morderstwo Andrei Yushchinsky, a kwestia użycia krwi chrześcijańskiej Żydzi. tego lata, bardzo gorące, tak, że trawa jest spalona na winorośli, w Londynie nie było ogromny strajk kolejarzy, na Morzu Śródziemnym - rozgrywa się niezwykły epizod „Panther - Agadir”.
Nierozerwalnie związany z tym wszystkim dla mnie kwitnące francuską walkę w Petersburgu cyrkach; tysięczny tłum wykazały wyjątkową zainteresowanie nią; wśród zapaśników były prawdziwymi artystami; Nigdy nie zapomnę tego brzydkiego rosyjskiego wagi ciężkiej walki z niderlandzkim, Układ mięśniowy, który jest najdoskonalszym narzędziem rzadkiej piękności.
Jest to rok, w końcu, Byłem w szczególny sposób w naszym lotnictwie; - wszyscy pamiętamy serię pięknych ściegów, pływające góry nogami, - upadek i śmierć utalentowanych i talentu lotników.
w końcu, jesień, w Kijowie został zamordowany Stołypin, który oznaczał ostateczne przejście kraju z rąk poludvoryanskih zarządzania, poluchinovnichih w rękach policji.
Wszystkie te fakty, pozornie tak różne, dla mnie ma sens muzyczny. Byłem przyzwyczajony do porównania fakty ze wszystkich dziedzin życia, moja wizja dostępne w tym czasie, i pewny, że są one zawsze razem stworzyć jednolity nacisk muzyczną.
Myślę, że najprostszym wyrazem rytmie czasu, kiedy świat, przygotowywał się do bezprecedensowych wydarzeń, tak usilnie i systematycznie rozwijać ich fizyczne, mięsień polityczne i wojskowe, Było pentametr. prawdopodobnie, dlatego doprowadził mnie, dawna prześladowani przez świat bicze ten iambic, Daj go do fali sprężystej przez dłuższy czas.
Potem musiałem zacząć budować długi wiersz o nazwie „Nemesis”. Jej plan wydawał mi się w postaci koncentrycznych okręgów, która stała się węższa i węższa, a najmniejszy okrąg, skulony do limitu, Zaczyna znowu żyć własnym życiem, pęknięcie i naciskać na środowisko i, z kolei,, akt na peryferiach. Taki był rysunek życie, którzy Wyobraziłam - w umyśle i słowa staram się tłumaczyć tylko teraz; to jest obecny głównie w umysłach muzyki i mięśni; muskularny świadomość, że nie na próżno mówią, ponieważ w tym czasie cały ruch i rozwój poematu jest ściśle złączona z mnie z rozwojem układu mięśniowego. Przy regularnej pracy ręcznej opracowana mięśnie w ramionach, tzw - biceps, a następnie - stopniowo - cieńszy, bardziej wyrafinowane i bardziej rzadki sieć mięśnie na klatce piersiowej i na plecach pod łopatkami. Tutaj jest rytmiczny i stopniowy wzrost mięśni powinny tworzyć rytm poematu. Wiąże się z tym i jego podstawową ideą, i motyw.
Temat jest, jak ogniwa jednego łańcucha sortuje opracowany. Indywidualne potomstwo opracować dowolny rodzaj limitu położył je, a następnie ponownie wchłaniany przez otaczające środowisko światowej; ale dojrzewa i osadza się w każdej potomstwo jest coś nowego i coś bardziej dotkliwe, kosztem utraty niekończącej, osobiste tragedie, niepowodzenia w życiu, upadki, itd.; tsenoyu, w końcu, utrata tych właściwości nieskończenie wysokiej, który kiedyś świeciły, jak najlepszych diamentów w koronie człowieka (jak, na przykład, właściwości humanitarne, cnota, nienaganny uczciwość, Wysokie morale i tak dalej.).
krótko mówiąc, Świat wir zasysane do jej wir niemal wszystkich ludzkich; osobowość prawie nie pozostałościach śladowych, ona sama, Jeśli nadal istnieją, staje się nie do poznania, obezobrazhennoy, okaleczone. Nie był człowiekiem - a on nie był człowiekiem, pozostał słaby brzydko ciałem i tlące dushonka. Ale ziarno odlewa, i rośnie nowy następny pierworodne, bardziej uparty; a ostatni pierworodnym jest nowy i uporczywy zaczyna, w końcu, namacalny wpływ na środowisko; a zatem, rodzaj, doświadczony historie Retribution, środowisko, era, - zaczyna się obracać, zrobić płac; Ostatnia pierworodny już w stanie przystawki i publikuje ryk lwa; gotów jest chwycić swoją małą dłoń koła Ludzki, który porusza historię ludzkości. i, może być, chwycić to samo dla niego…
Co dalej? Nie wiem, i nigdy nie wiedziałem; Mogę tylko powiedzieć,, że cała ta koncepcja powstała pod naciskiem coraz większa nienawiść we mnie do różnych teorii postępu.
Taki pomysł chciałem zrealizować moje «Rougon-Macquar'ax» na małą skalę, w krótkim złomu rodzaju rosyjskim, mieszka w życiu rosyjskim: „Dwa lub trzy linki, i na pewno widoczne przymierza ciemny starożytności "… Klęskami i upadków mojego «Rougon-Macquar'y” stopniowo uwalnia się od rosyjsko-szlacheckiej edukacji Sentymentalnej *, „Węgiel zamienia się w diament”, Rosja - nowa Ameryka; nowa, zamiast starej Ameryki.
Wiersz było składać prologiem, trzy duże rozdziały i epilog. Każdy rozdział jest oprawiony opis wydarzeń o znaczeniu globalnym; stanowią one jego tło.
Pierwszy rozdział został opracowany w latach 70. ubiegłego wieku, na tle wojny rosyjsko-tureckiej i ruchu Will Ludowej, w oświeconej liberalnej rodzinie; Ta rodzina jest „demon”, pierwszy znak „indywidualizmu”, ludzie, Wydaje Byron, z jakiegoś nieziemskiego poryvaniyami i aspiracji, stępione, ale, choroba wieku, począwszy fin de siècle **.
Drugi rozdział, efekt, który został opracowany pod koniec XIX i na początku XX wieku, nie napisane, z wyjątkiem wprowadzenia, To miała być poświęcona syna „demon”, spadkobiercą swoich buntowniczych impulsów i bolesnych upadków, - nieczuła syn wieku. To - też tylko jedno ogniwo długiego rodzaju; od niego zbyt nie pozostaje pozornie nic, oprócz iskry ognia, opuszczony w świecie, innych niż nasiona, rzucać je w namiętnym i grzesznej nocy w łonie jakiejś cichej i kobiecej córki obcego narodu.
Trzecia część opisuje, jak zakończyć życie ojca, co się stało z dawnym Brilliant „demon”, do jakiejś otchłani spadła to jasne po ludzi. Akcja poematu zostaje przeniesione z kapitału rosyjskiego, gdzie wciąż się rozwija, Warszawa - pozorny pierwszy „podwórku Rosji”, a następnie zaprojektowany, widocznie, odgrywać pewną rolę mesjańską, związany z losem zapomnianej Bóg i zniszczonym Polsce. tutaj, na świeżym grobie ojca, rozwój końcowego i sposobem na życie syna, który ustępuje do posiadania potomstwa, Trzecim ogniwem tych samych wysokościowców i niskim rodzaju incydent.
W epilogu być przedstawiony dziecko, który posiada i kołysze na kolanach matki prostego, Zagubiony gdzieś w szerokich polskich polach koniczyny, nikt nie wie o sobie nic nie wiedzą. Ale ona kołysze i piersią jej syna, i syn rośnie; on już zaczyna grać, zaczyna powtarzać sylaby następnie matki: „A ja zamierzam spotkać żołnierzy… I rzucam się na ich bagnetami… I dla ciebie, moja wolność, Wstąpię do czarnej rusztowania ".
tutaj, widocznie, Circle of Life, skurczony do granicy, ostatnim ogniwem długiego łańcucha; krąg, który sam, w końcu, zacznie puff up, presję na środowisko, offshoring; to rodzaj potomstwa, który, może być, w końcu, Rączka Chwycić za kierownicą, siłą sprawczą ludzkiej historii.
Cały wiersz musi towarzyszyć motyw przewodni z „odwet”; Ten motyw przewodni ma Mazurka, taniec, który nosił na swoich skrzydłach Marina, Marzę o rosyjskim tronie, Kościuszki iz wyciągniętą prawą ręką do nieba, Mickiewicz i rosyjskich i paryskich kulkami. W pierwszym rozdziale tego tańca jest łatwo słyszałem z okien niektórych apartamentów w Petersburgu - 70 lat niesłyszących; w drugim rozdziale tańca w grzechotki kulkowych, mieszając się z dźwiękiem ostróg oficerskich, jak szampan piana fin de siècl'a słynnego Veuve Clicquot; więcej głuchy - Roma, rok apuhtinskie; w końcu, w trzecim rozdziale wyczyszczone mazurka: dzwoni w zamieci śnieżnej, przyspieszenie na noc Warszawie, na zaśnieżonych polach koniczyny polskim. jest to wyraźnie usłyszał głos Reckoning.

lipiec 1919
__________
*edukacja wrażliwy (fr.).
**Koniec wieku (fr.).

Oceniać:
( 69 oszacowanie, średni 4.49 od 5 )
Podziel się z przyjaciółmi:
Alexander Blok
Dodaj komentarz

  1. Anonimowy

    Wow, bardzo fajna strona, jest jedyną, na której znalazłem werset, którego potrzebowałem!

    Odpowiadać