çevirmek:

(R tarafından Yirminci yüzyıl. Hr.)*

Mekan - Düşes Boudoir.

için o B l

…Heine'nin Well altıncı hacminin sonunda, orada,
Nerede sonu Türkische Fragmente,**
Bir makale koymak gereklidir
İngiltere'de Heine Hakkında: onun etkisi
Bu millet, ve daha sonra, hangi
Onun literatürde sol.

ile ilgili olarak, T ve X, O, n ***

Bir talimat makale eğitmek?

için o B l

Burada spetsyalistov farklı Lot,
Ama herkes sadece kendi düşündüğü:
Lozinski - sadece Allah'a konuşur;
Volyn - Sadece aşk; LN -
Sadece kralları. ahırda Atlarla
bir Chukovskij konuşmaya alışık…

lis h ilgili B-Y (zapalchyvo)

yalan! Ben Proletkult okumak,
Ve stüdyoda, ve Petrokompromisse,
Ve Otsup ****, ve Revvoensovete!

için o B l

kökler I.! Sonuçta, beni yakaladınız
anlaşılamamıştır! Sadece söylemek istiyorum,
Bir yazabilirim konum ne
Heine hakkında Makale…

lis h ilgili B-Y (kindarca)

"Esseys", muhtemelen,
Sana söylemek memnun etti?

için o B l

Да-с. Essey-a.

lis h ilgili B-Y (voplem ile)

Vaktim yok! Ben "İlkeler" yazma!
Ben listeleri derlenmektedir grzhebinskie!
Kahraman instseniruyu! Nekrasov
koymak mı! Vvedensky, şeytan, Whitman
Başka bir masaya dağınıklığı! Shevchenko,
havacılık…

için o B l

Korney İvanoviç!
Sen değil bir! Veya - yükselmeye değil? Natuzhtes!
kim yapar, Senden daha iyi?

, N, t Remark

ona! haber -
Chukovsky!

B, R ve G e o

Korney İvanoviç, lütfen!

Bir L s n u olarak

oluşturmak Chukovskij taze ve sinirli!

Bir olduğu gibi

Chukovsky! Chukovsky yazma!

lis h üzerinde B y hala bir şey söylemeye çalışıyor, ama dünyanın edebiyat kolektif çığlığı onun soluk sesi boğuluyor. dava açmak için tehdit, tüm tarihi dönemlerde olduğu gibi, pis hikaye. lis h ilgili B-Y, bitkin, Bu kırık sandalyede düşer, hangi hala fiyattır. Bir n-t o n, gelecek, Ona bir not koyar.

lis h ilgili B-Y (Zayıf bir ses)

bekleyelim. Birçok orada olarak?

Bir n-t o n

on üç.

Bir T ve x, n, o

böylece, Korney İvanoviç, üstümüzden eli
bitmiş bir halde Madde geç,
Noel.

lis h ilgili B-Y

hangi yıl?.. stil?

Bir T ve x, n, o

Yıl - bu. Stil - yine Marksistler.

lis h ilgili B-Y
(Ben konuşmayı değiştirmeye çalışıyorum)

bir, olabilir, hiçbir Stil, ve Addison?

Bir T ve x, n, o

hayır, yeni stil.

lis h ilgili B-Y
(Hala anlamak değil gibi davranarak)

klasik?

Bir T ve x, n, o

Sovyet!!!
onu daha güçlü hale getirmek için, biz Evdokia sormak
Petrovna kaydıdır.

lis h ilgili B-Y (yıkılmış)

Pes…

Bir T ve x, n, o

Sizinle paylaşmak Mutlu haber…*****

__________
*Ayetin yapısı ve Amfiteatrov atfedilen dilin bazı dönüşler göre. «Arlequin denilen oyunun Fransız çeviride, cilalı literatür » («Harlequin, düzleştirilmiş literatür ". - Ed.).
**İngiliz fragmanları (o.) - Kırmızı.
***o kişinin bir kopyası sadece erkek ucunu var.
****Bu ayet bir ipucu kavramı vermez "Otsup"; Bir adam olsaydı, Chukovskij ruhunda "okuma" olabilir; eğer - kuruluş, то, belli ki, Bir kültür ve eğitim hücre vardı, nerede Chukovskij dersler.
*****el yazması sonları Bu noktada. Bu inanılır, Tikhonov konuşurken veya gazyağı başladı, veya ahşap, veya lehim; her halükârda, Hoş bir şey hakkında, bakılırsa, İlk kafiye burada görüntülendiğini.
Kadarıyla, Madde Chukovsky "Heine İngiltere'de" aslında yılbaşından sonra sette konuldu 1919 yıl. Yaklaşık içeriyor 10 000 basılı işaretler, Etrafa matbaada kuyruğu bekliyorum 30 yaş ve yayınlandı 31 vantuzların 1919 yıl, burada yanlışlıkla 14 sorumlu, nitelikli, rezervasyonu ve belediye düzelticiler başlığı yanlışlıkla basılmış, yani: "Gay melekler değil.

En Çok Okunanlar Blok ayetler


Alexander Blok bütün şiirler

Cevap bırakın