(Novecento da R. Hr.)*
Sale - Duchessa Boudoir.
B l o per
…Alla fine del sesto volume di Pozzo di Heine, ci,
Dove fine Englische Fragmente,**
E 'necessario mettere un articolo
A proposito di Heine in Inghilterra: la sua influenza
questa nazione, poi, che
Ha lasciato nella sua letteratura.
T e x o n in merito ***
Per addestrare un articolo di istruire?
B l o per
Lot diverso qui spetsyalistov,
Ma ognuno pensa solo della propria:
Lozinski - parla solo a Dio;
Volyn - solo l'amore; LN -
solo i re. Con i cavalli nella scuderia
Abituati a parlare uno Chukovskij…
B ya on in liano (zapalchyvo)
Non vero! Ho letto in Proletkult,
E in studio, e Petrokompromisse,
E Otsup ****, e Revvoensovete!
B l o per
radici I.! Dopo tutto, mi hai
incompreso! Voglio solo dire,
Cosa sei si potrebbe scrivere
Articolo su Heine…
B ya on in liano (dispettosamente)
"Esseys", probabilmente,
Mi ha fatto piacere di dirvi?
B l o per
Si. Essey-a.
B ya on in liano (con voplem)
Non ho tempo! Ho scritto "Principi"!
I grzhebinskie liste sono compilate!
Perseo instseniruyu! Nekrasov
Non hanno messo! Vvedensky, diavolo, Whitman
Un altro tavolo ingombro! Shevchenko,
aeronautica…
B l o per
Korney Ivanovich!
Non sei uno! O - per non salire? Natuzhtes!
che fa, meglio di te?
Osservazione i t i n
a lui! News -
Chukovsky!
B r e d u o
Korney Ivanovich, prego!
In un l s n un u
Chukovskij comporre fresco e nervosamente!
Come nel caso di un
Chukovsky! Chukovsky write!
Chukovsky sta cercando di sostenere qualcos'altro, ma un grido collettivo di letteraria del mondo affoga la sua voce fioca. Il caso rischia di trasformare, come in tutti i periodi storici, in una brutta storia. B ya on in liano, esausto, Essa rientra nella sedia rotta, che è ancora nessun prezzo. A n t o n, arrivo, lo mette una nota.
B ya on in liano (un filo di voce)
Let aspettare. Come molti come ci?
A n t o n
tredici.
T e x n o di un
così, Korney Ivanovich, mano su di noi
Articolo in una forma finita tardi,
il Natale.
B ya on in liano
che anno?.. stile?
T e x n o di un
Anno - questo. Style - marxisti ancora.
B ya on in liano
(Sto cercando di cambiare la conversazione)
la, può essere, nessuno stile, e Addison?
T e x n o di un
No, nuovo stile.
B ya on in liano
(ancora finta di non capire)
classico?
T e x n o di un
sovietico!!!
Per renderlo più forte, chiediamo Evdokia
Petrovna è record di.
B ya on in liano (demolito)
Mi arrendo…
T e x n o di un
Notizie felici di condividere con voi…*****
__________
*Secondo la struttura del verso e alcuni giri di lingua attribuiti Amfiteatrov. Nella traduzione francese del gioco chiamato «Arlequin, letteratura lucidato » («Arlecchino, letteratura lisciato ". - Ed.).
**frammenti inglese (esso.) - Red.
***Una replica di quella persona solo estremità maschio.
****Questo verso non dà un concetto indizio "Otsup"; se ci fosse un uomo, il Chukovskij poteva "leggere" nella sua anima; se - lo stabilimento, il, ovviamente, c'era una cellula culturale ed educativo, dove Chukovskij insegnato.
*****A questo punto le pause manoscritto. Si ritiene, Tikhonov ha iniziato a parlare o kerosene, o legno, o brasatura; comunque, a qualcosa di piacevole, a giudicare dalla, che appare prima rima.
Fino, Articolo Chukovsky "Heine in Inghilterra" è stato effettivamente messo nel set dopo Natale 1919 anno. Esso contiene circa 10 000 segni stampati, Sto aspettando coda nel negozio di stampa intorno 30 anni ed è stato pubblicato 31 ventose 1919 anno, in cui inavvertitamente responsabile 14, qualificato, prenotati e correttori comunali suo titolo è stato stampato per errore, cioè: "Gay non è gli angeli.
